Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
AMMUTOLIRE.
Apri Voce completa

pag.463


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AMMUTOLIRE.
Definiz: Neutr., ed anche Neutr. pass. ammutolirsi Lo stesso che Ammutire. Da mutolo. –
Esempio: Fr. Iac. Tod.: Ond'io s'i' vo' parlare Di te, ammutolisco.
Esempio: E Fr. Iac. Tod. altr.: Ammutolisco alquanto Nel dimostrar di fuore.
Esempio: Strat. Mor. S. Greg. 1, 56: Vide gli amici gridare,.... videli per rispetto delle sue percussioni ammutolire.
Esempio: Stor. Tob. 26: E conciofosse cosa che egli ammutolisse e non rendesse alcuna risposta a questa domanda, disse l'Angelo a lui ec.
Esempio: Dav. Tac. 2, 109: Prima ogni cosa ammutolì, poi scoppiò fuori ogni voce.
Definiz: § I. E per similit. –
Esempio: Segner. Crist. instr. 1, 404: Atterrito il mal uomo ricondusse la bestia al santo, e il campanello allora si ammutolì.
Definiz: § II. E figuratam. –
Esempio: Magal. Lett. At. 35: Tanto che dura l'interdetto, la fede in voi altri ammutolisce.
Definiz: § III. E in forza d'Att. Render mutolo. –
Esempio: Fr. Giord. Pred. 219: Vedi il peccato, come ammutolisce: chè questi mondani peccatori mai non lodano Iddio.
Esempio: E Fr. Giord. Pred. 220: Ancora il peccato ammutolisce nella confessione,.... che ti serra la lingua.
Definiz: § IV. Ammutolire, dicesi degli occhi delle viti e degli alberi, quando perdono le messe. –
Crusc. Vocab. III.